NADHAM NASIHAT
|
LKK_SLO2016_NSR02 |
Bhs. Jawa |
Aks. Pegon |
Nadham |
|
Akhlak |
64 hal/11 baris/hal |
21,5 x 17,3 cm 20,5 x 15 cm |
Eropa |
Naskah ini tidak mempunyai judul, tetapi mengacu pada isi teksnya, naskah ini berbicara tentang nasihat dan ditulis dalam bentuk nadham. Mengacu pada kondisi itu, naskah ini diberi judul nadham nasihat. Terdiri dari 64 halaman dan hanya terdiri dari satu kuras. Teksnya di setiap halaman terdiri dari 11 baris.
Naskah ini merupakan koleksi dari KH. Nasrun, pengasuh Pondok pesantren Al-Manshur, Popongan, Klaten, Jawa Tengah. Mengacu pada informasi internal yang ada dalam teks, pengarang naskah ini adalah Muhammad Rasyid. Sekarang naskah ini disimpan di perpustakaan Pondok Pesantren Al-Mansur, Popongan, Klaten.
Alas naskah ini berbahan kertas Eropa. Tidak memiliki watermark dan countermark. Kondisinya secara umum baik dan lengkap, dijilid dengan benang dan terdiri satu kuras, tetapi di bagian pinggir naskah sudah mulai lapuk.
Teksnya ditulis dengan aksara Pegon dan berbahasa Jawa. Jenis khath yang dipakai adalah Naskhi, dan ditulis dengan tinta warna hitam. Tinta warna merah dipakai dalam memberikan tanda pembatas antar bait dalam bentuk empat titik. Tidak ada nomor halaman dan juga tidak ada kata alihan.
Naskah ini berisi tentang nasihat untuk para pemuda dalam menjalani kehidupan sehari-hari, baik dalam konteks keluarga maupun sosial kemasyarakatan.
Kutipan awal :
Bismillāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi ʘ
Lah punika nadzam Sing Muḥammad Rasyid # Kiyahi Agung ‘Ulama atine nyungit
Ing nywanudristikan kabupaten # resyidene Purworejo Nagarane
Pujang anom kang nurun saking senenge # anambahi kang pethuk dadi jodone
Syamsu ar-rasyid atunggal kabupatene # Millatu asy-Syamsi ashol mungguh arane
Anjimpiti surasa rineka reka # tembung tepung enake gawe seloka
Supayane ningali kabeh jejaka # ing surasa supaya aja pepeka
Kutipan akhir :
Naming iki kitab kanggo ngilingaken # maring santri kang ngibadah ora laken
Wong penyakit ngaqal kurang pangeweruhe # iki kitab memoyoke sak sayahe
Naming wongkang bener jejeg i’tiqade # ilang sebel nuli mempeng ngaqaide
Nyander ngaji nora mikir leka leka# sebab kangen suwarga bumine lega
Ya Rabbana mugi Tuan aparinga # dateng kula puji dzikir lawan donga
Lawan mugi Tuwan paring ati bening # daget nyenger ma’na cara lawaning
Tsumma ash-Sholātu was-salāmu al-Laiqi ‘ala an-nabiyyi afdhali al-Khalāiqi
Wallahu a’lam
