LKK_BANTEN2016_KHD002

[Mantra]

Naskah ini tidak memiliki judul yang khas, namun dari isinya dapat terlihat bahwa naskah ini merupakan naskah mantra, sehingga pendeskripsi memberi judul naskah ini dengan kitab Mantra. Naskah yang ditulis dengan bahasa Jawa aksara Arab ini, merupakan koleksi dari bapak ustaz Kholid desa Lempuyang Udik Kabupaten Serang Banten. Di dalam naskah ini selain berisi mantra-mantra, juga ada terdapat doa-doa dalam bahasa Arab, seperti Allahumma inni a’użubika min al hammi wa al hazan, wa a’użubika minal ‘ajzi wa al kasal wa a’ūżubika minal ‘ajbi wa al bukhli wa a’ūżubika min galabati ad dayni wa qahri arrijāl. (28-29). Naskah ini tidak memiliki sampul, tidak memiliki nomor halaman, kata alihan, iluminasi, dan ilustrasi yang berhubungan dengan teks. Jilidan dan alas kertas naskah ini sudah hampir rapuh termakan usia dan minimnya perawatan. Ia ditulis dengan khat naskhi dengan tinta warna hitam dan masih terbaca dengan baik.

Isi naskah ini berisikan tentang kajian amalan jangjawokan (doa-doa yang menggunakan bahasa Jawa), yakni amalan yang menggunakan bahasa Jawa, antara lain membahas tentang santet dan cara menangkalnya, penangkal maling,penangkal bedil atau tembakan,sirep/hipnotis, dan menyeberangi lautan. Misalnya ya bumi, ya langit, ya wulan, ya lintang,ya banyu, ya angin, ya suarga, ya neraka alayhi salam, kaluhur anggawe daripada Adam lahutan mebiare…

Kutipan awal :

sun dalanaken ing sagara cahya hak mutlak madhep ing karsaning Allah balak: puniki tetulaking baraja siputih waluya jati hak sang ratu sang giring putih sira temungkul maring isun iya isun pangeran nira iya isun gsagarusti nira, iya isun nabi nira ratu sang maralik putih…

Kutipan akhir :

ki anu sun dukunanken ing sagara mulya