LKK_BANTEN2013_TBR01

BAHASA

Naskah kitab syarah matan alfiyah Ibnu M±lik ini berasal dari daerah Lempuyang Tanara Banten.Naskah ini memiliki halaman lengkap secara beruntut, namun tidak ada halaman pembuka dan penutupnya. Alas naskah ini adalah kertas Eropa polos bewarna cokelat. Naskah ini tidak memiliki watermark dan countermark.    

Naskah ini tidak memiliki nomor halaman.Tinta yang digunakan untuk menulis naskah bewarna hitam dan merah.Pada tiap teks berisikan pointers atau pokok bahasan tertentu ditulis dengan tinta warna merah.Ada beberapa teks terdapat hasyiyah atau penjelasan di pinggir naskah. Pada beberapa lembaran naskah ini terdapat catch word di pinggir halaman bagian bawah. Naskah ini ada rubrikasi tambahan kalimat-kalimat penting berupa tempelan-tempelan kertas sebagai penjelasan atau informasi terkait isi naskah.Dalam naskah ini tidak terdapat iluminasi dan ilustrasi yang menjelaskan isi suatu teks.

Keadaan fisik naskah ini secara keseluruhan baik dan naskah bewarna cokelat.Namun ada beberapa lembaran yang bolong-bolong karena gigitan serangga pada, ada yang robek tengahnya, ada yang bekas tumpahan air, dan ada pada tepian/pinggiran naskah yang keriting.Teksnya masih dapat terbaca dengan baik, namun ada beberapa yang berbayang dan tintanya meleber.Naskah ini dijilid dengan ikatan benang pada tiap kuras. Sampul naskah bagian depan dan belakang utuh warna hitam beriluminasi,

Isi naskah ini berisikan tentang syarah alfiyah.Pembahasannya diawali tentang kaidah mempelajari tata bahasa Arab dan pengirabannya. Kemudian fasal perfasal dibahas secara detail tentang mubtada-khabar, isim, fiil, maf’ul, hal, badal, dan berbagai hal tentang ilmu nahwu saraf. Pada masing-masing dibahas secara lebgkap tentang pengertiannya,macam-macamnya,huruf-hurufnya,tasrifannya,kegunaanya,serta contoh dan penggunaannya dalam kalimat.

Teks awal naskah berbunyi: q±yidatun q±la ar-rum±w³ f³ syarhi al-‘umdati

Teks akhir naskah berbunyi: m± taaqaddama wa hiya l± takµnu ill± fi al-fi’li (NV).