Sullam al-‘Arab Ilā Lugah al-‘Arab Juz yang Kedua
Kitab ini berjudul Sullam al-‘Arab Ilā Lugati al-‘Arab Juz yang Kedua, Kitab ini ditulis oleh KH. Abdul Latif Syakur Ampat sebagai panduan bagi siapa saja yang ingin mempelajari bahasa Arab. Kitab ini berisi tentang Ilmu Ṣarf yaitu ilmu yang mempelajari perubahan kata dalam bahasa Arab.
Kitab ini terdiri dari 41 halaman. Ukurannya 20 cm x 14 cm. Buku ini adalah buku asli karangan Abdul Latif Syakur Ampat.
Kondisi Kitabsudah rapuh banyak bagian atas dan samping yang hilang karena rapuh, Kitab ini dicetak di percetakan “Al-Marapi” Bukit Tinggi. Bentuk tulisannya adalah prosa. Bahasa yang digunkan adalah Arab dan Melayu, dengan aksara Arab, Arab Jawi dan Melayu (Ejaan lama).
Kitab ini diperoleh dari Perpustakaan Abdul Latif Syakur yang bertempat di Balai Gurah, Kecamatan IV Angkat, Kabupaten Agam, Sumatera Barat.Kitab aslinya masih dirawat oleh ahli warisnya (anaknya) hingga saat ini dan sampelnya ada di Perpustakaan Badan Litbang dan Diklat Kementerian Agama RI, Jl. M.H. Thamrin No. 6 lantai 2 Jakarta Pusat. Penelitiannya dilakukan pada tahun 2013 oleh Ridwan Bustamam, Peneliti Puslitbang Lektur, Khazanah Keagamaan, dan Manajemen Organisasi, Badan Litbang dan Diklat Kementerian Agama. Lokasi Penelitiannya di Kabupaten Agam, Sumatera Barat.
Kitab ini berisi tentang ilmu Ṣarf (ilmu yang mempelajari tentang perubahan kata dalam bahasa Arab) yang meliputi penjelasan tentang Ḍamir Munfaṣil seperti ana, perubahan kata kerja setelah adanya Ḍamir munfasil yaitu dengan adanya tambahan huruf pada kata kerja tersebut. Perubahan kata kerja lampau (māḍi), sedang (Muḍari‘), dan kata perintah (Amar), misal: pada fi‘il amar untuk perempuan maka wajib ditambahkan huruf Ya’ di akhir kata. Selain itu dalam Kitab ini juga berisi banyak mufradāt (kosa kata) dan susunan kalimat pendek, kalimat tanya semuanya disertai transliterasinya (cara baca menggunakan ejaan lama) dan juga maknanya (menggunakan Arab Jawi)
